■THE CHI-LITES GREATEST HITS（1983年） シャイ・ライツと読むのが正しいのか、それともチャイ・ライツなのか。日本盤の表記はシャイ・ライツになっているように、圧倒的に「シャイ」が優勢なのですが、ディスクユニオンのサイトには「チャイ・ライツ(シャ…